Rom im Herzen

Was wusste ich über diese Frau, die mich mit wachen Augen, einem freundlichen Lächeln und einer Pfeife im Mund, vom Titel des Buches anblickt? Wenig, viel zu wenig. Doch jetzt nach der Lektüre von Juliane Zieglers wunderbarem Buch „Herzlandschaft. Marie Luise Kaschnitz und Italien“ aus der blue notes-Reihe des Verlags ebersbach & simon habe ich … Weiterlesen Rom im Herzen

Versunkene Stadt des Vaters

Marta Barones autofiktionaler Debütroman, der jetzt in der deutschen Übersetzung den leicht sperrigen Titel „Als mein Vater in den Straßen von Turin verschwand“ erhalten hat, erschien 2020 in Italien mit dem Originaltitel „Città sommersa“ - frei übersetzt, die versunkene Stadt. Denn die italienische Autorin, die 1987 in Turin geboren ist, macht sich nicht nur daran … Weiterlesen Versunkene Stadt des Vaters

Töchter des Hauses Mann

Es gibt wohl kaum eine zweite Künstlerfamilie, die in Deutschland solche Bekanntheit und Aufmerksamkeit sowohl zu Lebzeiten als auch heutzutage genoss wie die Manns. Doch nicht nur der literarische Einfluss der Brüder Heinrich und Thomas war groß, sondern auch die nächste Generation setzte ihre eigenen Akzente. Annette Seemann hat nun mit „Die Töchter des Zauberers: … Weiterlesen Töchter des Hauses Mann

Familienangelegenheiten

Hochzeiten können - wie große Familienfeiern im Allgemeinen - eine aufregende und nervenaufreibende Sache sein. Vor allem, wenn in der Familie so manches Geheimnis schon seit Jahren schlummert. Und wenn dann noch PsychotherapeutInnen im Spiel sind, wird es richtig interessant. Jane Campbell hat in ihrem Debütroman „Bei aller Liebe“ ein solches Familien- und Beziehungsgeflecht sehr … Weiterlesen Familienangelegenheiten

Von Waisen und Findelkindern

Waisenhäuser sind immer wieder Schauplatz von literarischen Werken - sei es zum Beispiel bei Charles Dickens („Oliver Twist“) oder bei Tiziano Scarpa („Stabat mater“). Und auch Simona Baldellis Roman „Die geheimnisvolle Freundin“ (Originaltitel: „Il pozzo del bambole“) aus dem Jahr 2023, der jetzt in deutscher Übersetzung von Elisa Harnischmacher erscheint, beginnt in einem Waisenhaus. Lanciano, … Weiterlesen Von Waisen und Findelkindern

Narbengewebe der Geschichte

Keloide sind Narbengewebe, die sich nach Verletzungen oder operativen Eingriffen bilden können. Die Medizinerin Kristin Rubra hat in ihrem Debütroman „Keloid - vom überleben und lieben“ über Narben der Geschichte geschrieben. Entstanden ist ein eindringlicher und intensiver Roman, der zum Nachdenken anregt. Anfang der 80er Jahre geht die junge Deutsche Christina nach Michigan, um dort … Weiterlesen Narbengewebe der Geschichte