Literarisches Neuland entdecken bzw. lesend Erdteile und Länder bereisen, die einem eine neue Welt eröffnen - eine Erfahrung, die ich vor kurzem mit einem außergewöhnlichen Buch von Gary Victor machen durfte. Denn mit seinem schmalen, gerade einmal ca. 145 Seiten starken Band „Eine Violine für Adrien“ ließ er mich abtauchen in das Haiti der Siebziger … Weiterlesen Rauschhafte Versuchungen
Während manche Buchbesprechungen sich quasi von selbst schreiben und geradezu aus einem herausströmen, gibt es Bücher, die einen so tief treffen, dass man erst eine Weile braucht, um sich zu fassen, die einen nach Worten suchen, um jede Formulierung ringen lassen. Neige Sinnos Buch „Trauriger Tiger“ ist ein solches. Ein Text wie ein Schlag in … Weiterlesen Worte für das Unaussprechliche
Waisenhäuser sind immer wieder Schauplatz von literarischen Werken - sei es zum Beispiel bei Charles Dickens („Oliver Twist“) oder bei Tiziano Scarpa („Stabat mater“). Und auch Simona Baldellis Roman „Die geheimnisvolle Freundin“ (Originaltitel: „Il pozzo del bambole“) aus dem Jahr 2023, der jetzt in deutscher Übersetzung von Elisa Harnischmacher erscheint, beginnt in einem Waisenhaus. Lanciano, … Weiterlesen Von Waisen und Findelkindern
Mit Regiokrimis kann man herumkommen, sich in vertrauten Gefilden bewegen oder aber neue Landstriche für sich entdecken. Mit Sia Pionteks „Die Sehenden und die Toten“ habe ich mich auf mir bislang unbekanntes Terrain begeben: ins Wendland. Die Landschaft im östlichen Niedersachsen lag lange an der innerdeutschen Grenze und wurde medial vor allem durch die Anti-Atom-Proteste … Weiterlesen Abgründiges Wendland
Mit Beatrice Salvioni hat Italien zweifelsohne eine grandiose neue literarische Stimme mehr. Ihr Debütroman „Malnata“, der bereits vor Erscheinen in 20 Länder und mittlerweile in 35 Länder verkauft wurde, ist eines dieser Bücher, die man nicht mehr vergisst. Ein starkes, impressives Werk, das einen nicht mehr loslässt und mit einer Hauptfigur, die einem nicht mehr … Weiterlesen Seite an Seite mit Malnata
Die renommierte amerikanische Autorin Rebecca Makkai hat sich für ihren neuesten Roman „Ich hätte da ein paar Fragen an Sie“ ein hochbrisantes Thema gewählt und beschreibt auf aufrüttelnde und unter die Haut gehende Art und Weise einen alten Kriminalfall, der wieder neu aufgerollt wird und nicht nur Gewalt an Frauen thematisiert, sondern vielmehr der Gesellschaft … Weiterlesen Schmerzhafte Wahrheitssuche
Mattia Insolia hat 2020 mit seinem Roman „Die Hungrigen“ (Originaltitel: Gli affamati) ein bemerkenswertes Debüt in Italien hingelegt, das nun endlich auch in einer deutschen Übersetzung von Martin Hallmannsecker vorliegt und jetzt sicherlich auch das deutschsprachige Publikum berühren und bewegen wird. Kurze Sätze, scharf, geschliffen, ein Paukenschlag gleich zu Beginn und sofort ist man mitten … Weiterlesen Brüder am Abgrund
Kulturbowle 