Rom ist eine Stadt, von der ich - gerade auch, was das Lesen angeht, nie genug bekomme. Und wenn mir dann im Sommer von einem fröhlichen Umschlagbild eine römische Szene in Orange und Türkis geradezu entgegen leuchtet und der Auftakt einer neuen Krimireihe mit dem Titel „Der Tote am Tiber“ angekündigt wird, dann ist es … Weiterlesen Tödliches Trastevere
Dass Triest reichlich Stoff für historische Kriminalromane bietet, stellt Autor Günter Neuwirth seit einigen Jahren mit seiner Krimireihe um Inspector Bruno Zabini unter Beweis. Das glanzvolle K.-u.K.-Flair und der kulturelle Schmelztiegel der geschäftigen Hafenstadt bieten auch im fünften Band „Wettlauf in Triest“ erneut den illustren Rahmen für Ermittlungen zwischen Pferderennbahn und Rotlichtmilieu. Bruno Zabini bekommt … Weiterlesen Temporeiches Triest
Was wusste ich über diese Frau, die mich mit wachen Augen, einem freundlichen Lächeln und einer Pfeife im Mund, vom Titel des Buches anblickt? Wenig, viel zu wenig. Doch jetzt nach der Lektüre von Juliane Zieglers wunderbarem Buch „Herzlandschaft. Marie Luise Kaschnitz und Italien“ aus der blue notes-Reihe des Verlags ebersbach & simon habe ich … Weiterlesen Rom im Herzen
Marta Barones autofiktionaler Debütroman, der jetzt in der deutschen Übersetzung den leicht sperrigen Titel „Als mein Vater in den Straßen von Turin verschwand“ erhalten hat, erschien 2020 in Italien mit dem Originaltitel „Città sommersa“ - frei übersetzt, die versunkene Stadt. Denn die italienische Autorin, die 1987 in Turin geboren ist, macht sich nicht nur daran … Weiterlesen Versunkene Stadt des Vaters
Blut ist bekanntlich dicker als Wasser und Brüder bleiben Brüder, auch wenn das Leben sie in verschiedene Richtungen spült. Paolo Cognetti erzählt in seinem neuesten Roman „Unten im Tal“ von zwei Brüdern, die zwar - wie die Bäume, die der Vater bei ihrer Geburt pflanzt - in der selben Erde wurzeln und doch vollkommen unterschiedliche … Weiterlesen Ungleiche Brüder
Waisenhäuser sind immer wieder Schauplatz von literarischen Werken - sei es zum Beispiel bei Charles Dickens („Oliver Twist“) oder bei Tiziano Scarpa („Stabat mater“). Und auch Simona Baldellis Roman „Die geheimnisvolle Freundin“ (Originaltitel: „Il pozzo del bambole“) aus dem Jahr 2023, der jetzt in deutscher Übersetzung von Elisa Harnischmacher erscheint, beginnt in einem Waisenhaus. Lanciano, … Weiterlesen Von Waisen und Findelkindern
Sommerzeit ist Freilichttheaterzeit - vorausgesetzt das Wetter spielt mit. Man nehme also ein wenig Wetterglück und etwas Sonnenschein, ein gut gelauntes Theaterensemble, einen stimmungsvollen Ort und eine geschichtsträchtige, bewährte Komödie und schon kann der Spaß losgehen. Wie herrlich frisch, bunt und lustig dann auch ein Stück aus dem Jahr 1745 heute noch sein kann, ist … Weiterlesen Buntes Theaterbonbon
Mit Beatrice Salvioni hat Italien zweifelsohne eine grandiose neue literarische Stimme mehr. Ihr Debütroman „Malnata“, der bereits vor Erscheinen in 20 Länder und mittlerweile in 35 Länder verkauft wurde, ist eines dieser Bücher, die man nicht mehr vergisst. Ein starkes, impressives Werk, das einen nicht mehr loslässt und mit einer Hauptfigur, die einem nicht mehr … Weiterlesen Seite an Seite mit Malnata
Manche Bücher sind wie eine Faust in die Magengrube. Sie treffen einen, rauben den Atem und machen sprachlos. Und wenn dieses Buch dann bereits aus dem Jahr 1906 stammt und von einer Frau geschrieben wurde, die so hellsichtig und klar ihre persönliche Lage und die Stellung der Frauen in der Gesellschaft mit all ihren Problemen … Weiterlesen Die denkende Frau
Es gibt wohl kaum einen lebendigeren und authentischeren Schauplatz für einen Roman, der in Italien bzw. gar in Neapel spielt, als eine italienische Bar. Die französische Autorin Amanda Sthers hat genau diesen Ort für ihren Roman „Caffè Sospeso“ gewählt und zumindest bei mir startet sofort das Kopfkino: Sofort sieht man Menschen vor sich, die sich … Weiterlesen In der italienischen Bar
Kulturbowle 