Marta Barones autofiktionaler Debütroman, der jetzt in der deutschen Übersetzung den leicht sperrigen Titel „Als mein Vater in den Straßen von Turin verschwand“ erhalten hat, erschien 2020 in Italien mit dem Originaltitel „Città sommersa“ - frei übersetzt, die versunkene Stadt. Denn die italienische Autorin, die 1987 in Turin geboren ist, macht sich nicht nur daran … Weiterlesen Versunkene Stadt des Vaters
Blut ist bekanntlich dicker als Wasser und Brüder bleiben Brüder, auch wenn das Leben sie in verschiedene Richtungen spült. Paolo Cognetti erzählt in seinem neuesten Roman „Unten im Tal“ von zwei Brüdern, die zwar - wie die Bäume, die der Vater bei ihrer Geburt pflanzt - in der selben Erde wurzeln und doch vollkommen unterschiedliche … Weiterlesen Ungleiche Brüder
Hamburg, Zwanziger Jahre, ein Theaterkrimi, der im weltberühmten Thalia Theater spielt - da lasse ich mich doch nicht lange bitten. Zumal es auch noch die gelungene Fortsetzung der Krimireihe um Kommissar Jakob Mortensen ist, bei welcher ich schon den ersten Band „Mord im Gängeviertel“ gern gelesen und hier auf dem Blog vorgestellt habe. 1921 galoppiert … Weiterlesen Tatort Thalia Theater
Hochzeiten können - wie große Familienfeiern im Allgemeinen - eine aufregende und nervenaufreibende Sache sein. Vor allem, wenn in der Familie so manches Geheimnis schon seit Jahren schlummert. Und wenn dann noch PsychotherapeutInnen im Spiel sind, wird es richtig interessant. Jane Campbell hat in ihrem Debütroman „Bei aller Liebe“ ein solches Familien- und Beziehungsgeflecht sehr … Weiterlesen Familienangelegenheiten
Ach, herrlich! Dass es das noch gibt. Bücher, die einen nicht nur blendend unterhalten und die man dank des Humors gar nicht mehr weglegen möchte, sondern die trotz allem auch Tiefgang haben - nur eben auf die leichte Art. Welches Buch mich so begeistert hat? Es ist Alina Bronskys neuer Roman „Pi mal Daumen“. Ein … Weiterlesen Studieren mit Familienanschluss
Es gibt Bücher, da verliebt man sich bereits in den Umschlag bzw. das Bild auf dem Titel, wie in meinem Fall bei Clare Chambers’ neuem Roman „Scheue Wesen“. Ist diese zauberhafte Blaumeise auf der deutschen Ausgabe des Eisele Verlags nicht einfach wunderbar? Und das Buch wird dem zarten, fein gezeichneten Charakter auch noch sprachlich und … Weiterlesen Heilsame Kunst
Da schlummerte tatsächlich doch schon eine ganze Weile das perfekte Sommerbuch auf meinem Bücherberg ... und was für ein kleines Juwel habe ich da jetzt entdecken dürfen. Ohne Zweifel ein klarer Fall von: Das richtige Buch zur richtigen Zeit. Wer einen literarischen Tag am See bzw. einen schönen, sommerlichen Lesenachmittag mit Leichtigkeit und Niveau verbringen … Weiterlesen Sommerfrische am See
Waisenhäuser sind immer wieder Schauplatz von literarischen Werken - sei es zum Beispiel bei Charles Dickens („Oliver Twist“) oder bei Tiziano Scarpa („Stabat mater“). Und auch Simona Baldellis Roman „Die geheimnisvolle Freundin“ (Originaltitel: „Il pozzo del bambole“) aus dem Jahr 2023, der jetzt in deutscher Übersetzung von Elisa Harnischmacher erscheint, beginnt in einem Waisenhaus. Lanciano, … Weiterlesen Von Waisen und Findelkindern
Auch wenn der Sommer mancherorts noch etwas auf sich warten lässt, gibt es ja immerhin die Möglichkeit, sich diesen literarisch ins Haus zu holen. Ein herzerfrischender Sommerroman ist Johanna Sebauers Debüt „Nincshof“, der letztes Jahr erschienen ist und seither hier bei mir auf dem Stapel geschlummert und noch auf den richtigen Lesezeitpunkt gewartet hat. Die … Weiterlesen Unvergesslicher Sommer
Mit Beatrice Salvioni hat Italien zweifelsohne eine grandiose neue literarische Stimme mehr. Ihr Debütroman „Malnata“, der bereits vor Erscheinen in 20 Länder und mittlerweile in 35 Länder verkauft wurde, ist eines dieser Bücher, die man nicht mehr vergisst. Ein starkes, impressives Werk, das einen nicht mehr loslässt und mit einer Hauptfigur, die einem nicht mehr … Weiterlesen Seite an Seite mit Malnata
Kulturbowle 