Die Lektüre von Mascha Vassenas Tessin-Krimis rund um Moira Rusconi und ihren Vater Ambrogio fühlt sich stets wie ein kleiner Kurzurlaub an. Dieses Jahr durfte ich gleichsam meinen Sommer mit „Der Schädel von Sant’Abbondio“ nochmal ein wenig verlängern, obwohl es vor meinem Fenster schon deutlich zu herbsteln begonnen hatte. Doch der vierte Band der Reihe, … Weiterlesen Sommerverlängerung mit Weinlese
Es wird Zeit für eine weitere Premierenbowle und was könnte da besser passen als ein Debütroman, der zudem auch noch in der New Yorker Theaterszene spielt. Alexis Soloski ist Theaterkritikerin bei der New York Times, hat einen Doktortitel in Theaterwissenschaften und jetzt mit „Hier im Dunkeln“ ihren ersten Roman veröffentlicht, bei dem sie sicherlich auch … Weiterlesen Geschöpf der Nacht
Waisenhäuser sind immer wieder Schauplatz von literarischen Werken - sei es zum Beispiel bei Charles Dickens („Oliver Twist“) oder bei Tiziano Scarpa („Stabat mater“). Und auch Simona Baldellis Roman „Die geheimnisvolle Freundin“ (Originaltitel: „Il pozzo del bambole“) aus dem Jahr 2023, der jetzt in deutscher Übersetzung von Elisa Harnischmacher erscheint, beginnt in einem Waisenhaus. Lanciano, … Weiterlesen Von Waisen und Findelkindern
In diesen wechselhaften Apriltagen mit Graupel, Schnee und Sturm kommt einem etwas Urlaubsflair und literarischer Sonnenschein gerade recht. Für entspanntes Lesevergnügen, Tessiner Lokalkolorit, kulinarische Gaumenfreuden und eine Prise Romantik ist in Mascha Vassenas Krimis um die Übersetzerin Moira Rusconi stets gesorgt. Und auch der gerade erschienene dritte Band „Schatten über Monte Carasso“ lässt diesbezüglich keine … Weiterlesen Tessiner Wellness-Krimi
„Falls ich da war, habe ich nichts gesehen“ ist ein Zitat aus einer sizilianischen Geschichte, welche der Vater der Autorin Michela Marzano ihr und ihrem Bruder in der Kindheit oft erzählte und welche in der Familie zum geflügelten Wort wurde, wann immer ein Schuldiger für ein Malheur oder Vergehen gesucht wurde: „Ich war nicht da, … Weiterlesen Schmerzhafte Spurensuche
„Cleopatra und Frankenstein“ - gemeint sind nicht die von Shakespeare beschriebene ägyptische Königin und Mary Shelleys Monster, sondern es sind die verlängerten Spitznamen von Cleo und Frank - dem neuen, literarischen Paar aus Coco Mellors in UK bereits sehr erfolgreichen Debütroman, der nun auch in deutscher Übersetzung von Lisa Kögeböhn erschienen ist. Das Buch beginnt … Weiterlesen Hinter der Fassade
Eine ganz besondere literarische Reise durfte ich in Giovanna Giordanos Roman „So viele Paradiese“ begleiten. Ein wahrhafter Schmöker, der in vielerlei Hinsicht so reich, üppig und opulent ist, wie die paradiesische Illustration auf dem Umschlag und der mich ausgehend von Sizilien auf eine immer wieder überraschende Odyssee auf der Suche nach Freiheit entführt hat.In Italien, … Weiterlesen Lange Reise zur Freiheit
Wenn draußen die Tage länger werden, sich mehr Helligkeit und Sonnenstrahlen den Weg durch die Wolkendecke bahnen, dann keimt bei mir auch die Lust nach stimmungsvoller Lektüre, die Urlaubsgefühle aufkommen lässt. Eine Reise ins sonnige Tessin zur ermittelnden Übersetzerin Moira Rusconi, ihrem Vater Ambrogio, dem Gerichtsmediziner Luca und der Polizistin Chiara im zweiten Band der … Weiterlesen Temperamentvolle Tessinerinnen
Den Titel ziert die berühmte Hokusai-Welle - ein berühmtes asiatisches Kunstwerk - darauf eine regenbogenfarben-poppige Schrift, die wie aus einem alten Computerspiel zu stammen scheint. Der gefeierte Roman „Morgen, morgen und wieder morgen“ der amerikanischen Autorin Gabrielle Zevin wird - das lässt sich nach der Lektüre sagen - beiden Elementen gerecht. Sam und Sadie sind … Weiterlesen Popcornlaune und Wellenschlag
Wenn es einem Buch gelingt, mir von der ersten Seite an Gänsehaut laufen zu lassen, dann gehört es zweifellos zu den wichtigsten und wunderbarsten Büchern des Lesejahres: So passiert ist mir das mit Annabel Wahba’s Debütroman „Chamäleon“, in welchem sie autobiografisch eine Chronik ihrer ägyptisch-deutschen Familiengeschichte erzählt. Am Totenbett ihres krebskranken Bruders André beginnt Annabel … Weiterlesen All deine Farben
Kulturbowle 